Saltar al contenido principal
Manual de Tránsito

Abreviaturas, definiciones y fuentes de info. general

Lista de abreviaturas más comunes


AAC:
Arancel aduanero común (CE).

ADT: Reglamento Delegado (UE) 2016/341 de la Comisión, de 17 de diciembre de 2015, por el que se completa el Reglamento (UE) n.º 952/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere a las normas transitorias para determinadas disposiciones del Código aduanero de la Unión mientras no estén operativos los sistemas electrónicos pertinentes y por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2015/2446 (DO L 69 de 15.3.2016, p. 1).

AE: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2447 de la Comisión, de 24 de noviembre de 2015, por el que se establecen normas de desarrollo de determinadas disposiciones del Reglamento (UE) n.º 952/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece el código aduanero de la Unión

AELC: Asociación Europea de Libre Comercio

AT: Austria

ATA: Cuaderno ATA (importación temporal)

BE: Bélgica

BG: Bulgaria/búlgaro

CAU: Reglamento (UE) n.º 952/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de octubre de 2013, por el que se establece el código aduanero de la Unión (DO L 269 de 10.10.2013, p. 1)

CH: Suiza

CIM: Contrat de transport international ferroviaire des marchandises (Contrato de transporte internacional ferroviario
de mercancías)

CMR: Contrat de transport international de marchandises par Route (Contrato de transporte internacional de mercancías por carretera)

Comisión: Comisión Europea

Convenio: Convenio relativo a un régimen común de tránsito, de 20 de mayo de 1987

Convenio del DUA: Convenio relativo a la simplificación de las formalidades en los intercambios de mercancías de 20 de mayo de 1987

CS: Checo

CY: Chipre

CZ: Chequia

DA: Danés

DAE: Documento de acompañamiento de exportación

DAT: Documento de acompañamiento de tránsito

DATS: Documento de acompañamiento de tránsito/seguridad

DE: Alemania/alemán

DK: Dinamarca

DO: Diario Oficial

DSE: Declaración sumaria de entrada

DUA: Documento único administrativo

e-DA: Documento administrativo electrónico

EE: Estonia/estonio

EL: Griego

EN: Inglés

ES: España/español

FI: Finlandia /finés

FR: Francia/francés

GR: Grecia

HR: Croacia/croata

HU: Hungría/húngaro

IE: Irlanda

IED: Intercambio electrónico de datos

IRU: Unión Internacional de Transporte por Carretera

IS: Islandia/islandés

IT: Italia/italiano

LdA: Lista de artículos

LdATS: Lista de artículos de tránsito/seguridad

LT: Lituania/lituano

LU: Luxemburgo

LV: Letonia/letón

MK: República de Macedonia del Norte

MT: Malta/maltés

NCTS: Nuevo Sistema de Tránsito Informatizado

NL: Países Bajos/neerlandés

NO: Noruega/noruego

PL: Polonia/polaco

PT: Portugal/portugués

RO: Rumanía/rumano

RS: Serbia/serbio

SA: Sistema Armonizado de Designación y Codificación de las Mercancías

SE: Suecia

SI: Eslovenia

SK: Eslovaquia/eslovaco

SL: Esloveno

SV: Sueco

TIR: Cuaderno TIR (Transport Internationaux Routiers) (Transporte internacional de mercancías por carretera)

TR: Turquía/turco